He led me to create a Journal Form for the Abundant Life courses using WPForms. This is a very easy and user-friendly plugin and with the free version you can create a variety of forms like contact forms and journal forms. You can also create payment forms etc.
Please check it out and test it to see whether this is an option to replace the Wufoo Journal forms. After submitting, a copy is send to the user and to the office.